Polityka prywatności

To jest tłumaczenie pomocnicze. Wiążąca prawnie jest wersja niemiecka (/de/datenschutz).

1. Administrator

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie jest:
Texni Labs, właściciel: Ivo Gabriel Makarov
Forstenrieder Allee 81, 81476 München, Deutschland
E-mail: contact@texni.dev

2. Przegląd

Ta strona jest witryną statyczną. Nie stosujemy własnych plików cookie, nie używamy śledzenia ani narzędzi analitycznych i nie ładujemy zewnętrznych zasobów od podmiotów trzecich — czcionki, skrypty i treści 3D są serwowane wyłącznie z naszego serwera. Baner zgody na pliki cookie nie jest zatem wymagany. Jedynym zapisem na Twoim urządzeniu jest wybór między jasnym a ciemnym wyglądem (punkt 5). Jak ta strona jest zbudowana technicznie, opisuje kolofon.

3. Hosting

Ta strona jest hostowana przez Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Przy wywołaniu strony Cloudflare przetwarza technicznie niezbędne dane dziennika serwera — w szczególności adres IP, datę i godzinę dostępu, żądany zasób, referrer oraz informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym — w celu bezpiecznego, stabilnego i wydajnego dostarczania strony. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w bezpiecznym i funkcjonalnym udostępnianiu). Z Cloudflare zawarto umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO. Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework oraz standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Technicznie niezbędne pliki cookie hosta służące bezpieczeństwu i zapobieganiu nadużyciom (np. „__cf_bm") mogą zostać ustawione; są one wolne od obowiązku zgody zgodnie z § 25 ust. 2 TDDDG. Więcej informacji: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Pliki dziennika serwera

Wymienione dane dziennika są przetwarzane wyłącznie w celu dostarczenia i zabezpieczenia strony, nie są łączone z innymi źródłami danych, a po ustaniu celu są usuwane lub anonimizowane.

5. Zapis lokalny w przeglądarce (tryb wyglądu)

Gdy przełączysz się między jasnym a ciemnym wyglądem, Twoja przeglądarka zapisuje ten wybór pod kluczem „texni-theme" w pamięci lokalnej (localStorage). Wpis pozostaje na Twoim urządzeniu, nie jest przekazywany do nas i nie zawiera danych osobowych. Powstaje wyłącznie wtedy, gdy użyjesz przełącznika; zapis jest bezwzględnie konieczny dla funkcji, o którą sam poprosiłeś, i dlatego nie wymaga zgody zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG. Możesz go w każdej chwili usunąć, czyszcząc dane witryn w przeglądarce.

6. Zwrotnica językowa na stronie startowej

Gdy otworzysz adres startowy bez oznaczenia języka, mały skrypt w Twojej przeglądarce odczytuje jej preferowany język (navigator.language) i przekierowuje Cię do odpowiedniej wersji językowej. Ocena ta odbywa się wyłącznie lokalnie w przeglądarce; nic nie jest zapisywane ani przesyłane do nas.

7. Kontakt przez e-mail

Jeśli skontaktujesz się z nami e-mailem, przetwarzamy Twoje dane wyłącznie w celu obsługi zapytania oraz ewentualnych pytań uzupełniających. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (czynności przedumowne) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Wiadomości na nasz adres kontaktowy są przekazywane przez Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc.; umowa powierzenia przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO — patrz punkt 3) do skrzynki w Proton AG, Genewa, Szwajcaria, i tam przechowywane. Dla Szwajcarii obowiązuje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO). Dane są usuwane, gdy tylko przestają być potrzebne i nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.

8. Brak zautomatyzowanego podejmowania decyzji

Nie dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, w rozumieniu art. 22 RODO.

9. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz do sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO). Udzieloną zgodę możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.

10. Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym organem jest Bawarski Krajowy Urząd Nadzoru nad Ochroną Danych (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Niemcy.

11. Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa ta strona używa szyfrowania TLS. Połączenie szyfrowane rozpoznasz po „https://" w pasku adresu przeglądarki.

12. Kontakt handlowy (dane potencjalnych klientów)

W celu nawiązania kontaktów biznesowych przetwarzamy w ograniczonym zakresie dane firm pochodzące z publicznie dostępnych źródeł — w szczególności z publicznych profili firmowych, stron internetowych firm i katalogów branżowych. Przetwarzamy: nazwę firmy, publicznie opublikowane dane kontaktowe (np. adres e-mail lub profil w komunikatorze) oraz krótką notatkę o powodzie kontaktu. Celem jest jednorazowy, indywidualnie przygotowany kontakt z ofertą naszych usług; nie prowadzimy zautomatyzowanej wysyłki masowej. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w nawiązywaniu kontaktu z potencjalnymi klientami biznesowymi). Jeżeli dane nie pochodzą od osoby, której dotyczą, informację wymaganą przez art. 14 RODO przekazujemy najpóźniej przy pierwszej wiadomości. Dane przechowujemy tylko do ustania celu, najdłużej dwanaście miesięcy; na życzenie usuwamy wpis niezwłocznie. Dane niezbędne do trwałego respektowania sprzeciwu (wpis blokujący) przechowujemy także po upływie tego okresu.

Prawo sprzeciwu: zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO możesz w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych na potrzeby marketingu bezpośredniego. Wystarczy krótka wiadomość na contact@texni.dev — nie skontaktujemy się ponownie.

Stan: sierpień 2026